Saltar al contenido principal
La pestaña Finanzas de un expediente muestra solo los movimientos de ese expediente. Lo que cargás acá también aparece en Finanzas > Movimientos, junto al resto del estudio. Mirá Cargar ingresos y gastos.

Mirá cómo se hace

Dónde está en la app

  • Expedientes > el expediente > pestaña Finanzas. Abrir en Veredicta
  • Todos los movimientos del estudio: menú lateral Finanzas > Movimientos.

Antes de empezar

  • Para ver la pestaña, tu rol tiene el permiso Ver movimientos; para cargar, Registrar y editar movimientos. Mirá Roles y permisos.
  • Tu estudio tiene un plan activo o está en la prueba gratuita.

Paso a paso

1

Entrá a Finanzas

En el expediente, hacé clic en la pestaña Finanzas.
2

Mirá los cuatro números

Arriba están Ingresos, Egresos, Por cobrar y Resultado, desde el primer movimiento del expediente. El ícono de información al lado de cada uno explica qué suma. Debajo, la lista con cada ingreso y cada gasto, con su categoría, quién lo cargó y su estado.
3

Cargá un gasto

Hacé clic en Nuevo: se abre un gasto con el expediente ya elegido en ¿A qué corresponde?. Completá el monto, el Concepto, la Fecha, el Estado y, si querés, la Categoría y el proveedor. Para un honorario, abrí la flecha de Nuevo y elegí Ingreso.
Si el cliente paga en cuotas, en Forma de cobro elegí Varios cobros: cargás el plan una vez y cada cuota se carga sola. Mirá Cargar varios pagos o cobros.
4

Marcá si lo recuperás del cliente

Si el cliente te devuelve este gasto, prendé Lo recupero del cliente. Queda anotado para cobrarlo en la próxima liquidación: la explicación de Por cobrar muestra cuánto suman esos gastos.
5

Guardalo

Hacé clic en Guardar gasto. Aparece «Gasto registrado» y el gasto se suma a la lista del expediente.

Qué pasa después

  • Si el gasto está Pagado, sube Egresos y baja Resultado.
  • Un ingreso Cobrado sube Ingresos y Resultado. Uno Pendiente o Vencido suma a Por cobrar.
  • Queda una línea en la pestaña Movimientos del expediente, por ejemplo «Nuevo egreso registrado». Mirá Registrar movimientos.
  • El movimiento aparece en Finanzas > Movimientos y cuenta en el Resumen del estudio. Mirá Ver las finanzas del estudio.

Verificá que quedó bien

  • La fila aparece en la lista de la pestaña, con su fecha, su monto y su estado.
  • Si lo cargaste como Pagado o Cobrado, los números de arriba cambiaron.

Qué tener en cuenta

Los cuatro números

Ingresos, Egresos y Resultado cuentan solo lo Cobrado o Pagado, en pesos. La explicación de Por cobrar dice además cuánto ya venció y cuánto de los gastos recuperás del cliente.

Los próximos pagos programados

Si el expediente tiene un plan de varios pagos o un recurrente, sus próximos pagos aparecen arriba de la lista, en gris, con el estado Programado, su número (por ejemplo 2/6, o #2 si el plan no tiene una cantidad fija) y «Se carga solo» en Cargado por. Se ven hasta tres, de los próximos doce meses. No son movimientos todavía: no suman en Ingresos, Egresos, Por cobrar ni Resultado, y no se pueden marcar. Cada uno se carga solo en su fecha. Hacé clic en la fila, o en Ver el recurrente de su menú, para abrir el plan. Aparecen cuando la lista no tiene búsqueda ni filtros y está ordenada por Fecha, de la más nueva a la más vieja. Un recurrente en pausa no muestra pagos programados.

Pesos, dólares y euros, sin conversión

Cada movimiento tiene su moneda. Los cuatro números son en pesos; los movimientos en dólares o euros se ven en la lista y en el Resumen de Finanzas, con Moneda en Dólares (USD) o Euros (EUR).

Buscar, filtrar y acciones en lote

  • Buscar en las finanzas del expediente… busca en el concepto, el proveedor, el CUIT y el monto.
  • Los filtros son los mismos de Movimientos, sin el de expediente.
  • Exportar descarga solo los movimientos de este expediente. Mirá Exportar los movimientos.
  • Marcá varias filas para Marcar pagado, cambiar la Categoría, Mover a otro expediente o Eliminar. Mirá Cargar ingresos y gastos.

Comprobantes del expediente

En la flecha de Nuevo, Subir comprobantes sube facturas o tickets que ya quedan en este expediente. Mirá Cargar comprobantes con IA.

Si eliminás el expediente

Sus movimientos no se eliminan: quedan en Finanzas > Movimientos, sin expediente. Sus recurrentes quedan En pausa.

Errores comunes

«Poné un monto mayor a cero.»

El monto está vacío o en cero. Escribilo sin signo: Gasto o Ingreso ya dicen si sale o entra.

«Escribí de qué es.»

Falta el Concepto. Escribí qué es, por ejemplo «Tasa de justicia».

Guía en una imagen

Todos los pasos en una sola imagen, para tenerla a mano o compartirla con tu equipo.

Guías relacionadas

Cargar ingresos y gastos

Todos los movimientos del estudio, con sus estados.

Ver las finanzas del estudio

La rentabilidad de cada expediente, comparada.

El detalle del expediente

Dónde está la pestaña Finanzas, junto al resto del expediente.

¿Necesitás ayuda?

El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.

WhatsApp

+54 9 11 2611-5660
Última modificación el 4 de noviembre de 2026