Saltar al contenido principal
Novedades judiciales reúne, en una sola pantalla, las actuaciones nuevas de todos tus expedientes y de todos tus sistemas judiciales. Cada novedad se lee con su documento al lado, y desde ahí la convertís en una tarea, un evento o una nota.

Mirá cómo se hace

Dónde está en la app

  • Novedades judiciales, en el menú lateral, debajo de Inicio. Abrir en Veredicta
  • En Inicio, el bloque Novedades judiciales: hacé clic en una novedad para abrirla, o en Ver todas para ir a la lista completa.

Antes de empezar

  • Tu estudio tiene al menos un sistema judicial conectado. Si todavía no conectaste el tuyo, mirá Conectar un sistema judicial.
  • Para preguntarle al Asistente, tu estudio está en la prueba gratuita o en un plan con IA: Pro o Max.

Paso a paso

1

Abrí Novedades judiciales

En el menú lateral, hacé clic en Novedades judiciales. El número al lado del nombre es lo que te falta leer.La lista muestra lo que publicaron tus sistemas judiciales, de todos tus expedientes, con lo más reciente primero. Cada expediente aparece una sola vez: la fila dice lo último que publicó su juzgado, cuántas novedades más tiene y cuántas te faltan leer. Pasá el cursor por el resumen para ver sus últimas novedades y, si tu estudio usa el Procurador IA, lo que preparó para cada una.Para ver una fila por cada novedad, en Ver, elegí Por novedad. Esa lista está ordenada por la fecha que cada sistema le puso a la novedad y tiene las columnas Fecha, Responsable, Tipo y Archivos. Veredicta recuerda la vista que elegiste. Lo que todavía no leíste se ve en negrita, con un punto azul.
2

Buscá y filtrá

Hacé clic en Buscar en las novedades… y escribí una palabra, por ejemplo sentencia. La lista se queda con las novedades que la nombran.En Sistema, elegí un sistema judicial o dejá Todos los sistemas. En Período, elegí el mes, el mes pasado, Este trimestre, Este año o Últimos 12 meses, o hacé clic en Elegir fechas… y marcá en el calendario el primer día y el último. Todas las fechas quita el filtro.En Estado, elegí Sin leer o Leídas, o dejá Todos los estados. Cuando la fila no alcanza, el botón de filtros abre Filtros con el resto: Archivos, Responsable y Expediente.
3

Leé la novedad con su documento

Hacé clic en la fila de una novedad para abrirla. En la vista Por expediente, la fila abre la primera novedad que te falta leer de ese expediente, y seguís por las demás sin leer con Siguiente; después de la última, Siguiente expediente pasa al próximo. Revisar, arriba a la derecha, abre la primera que tengas sin leer y sigue por las demás sin leer, estén donde estén en la lista. Al abrirla queda marcada como leída.A la izquierda queda el documento que publicó el juzgado, y a la derecha, el Asistente. Arriba se lee de qué expediente es y qué dice la novedad, junto a los controles para pasar de página, acercar el documento o descargarlo.Si la novedad trae varios archivos, aparecen en una fila debajo del documento: hacé clic en uno para verlo. Arriba se lee cuál estás viendo, por ejemplo «Documento 1 de 4».
El documento se lee en Veredicta, sin entrar al portal. Con Descargar archivo guardás una copia.
4

Preguntale al Asistente

En «¿Qué necesitás saber?», hacé clic en una de las opciones: Resumir la novedad, ¿Corre algún plazo?, Explicárselo al cliente, Redactar un escrito o Armar una prueba. La pregunta se envía sola, sin más pasos.El Asistente ya tiene el expediente y el documento. Lee el documento y contesta al lado. Para preguntar otra cosa, escribila en el cuadro de abajo.Para preguntar por un párrafo, seleccioná el texto en el documento. Aparece una barra con Preguntar, Copiar cita y, en un PDF, la página. Preguntar lleva las palabras elegidas, entre comillas, a la caja del Asistente, para que escribas tu pregunta. Copiar cita copia el texto con su fuente, por ejemplo «…» (Decreto del 15/10/2026, fs. 356, pág. 1).Si el Asistente cita el PDF que tenés en pantalla, hacé clic en la cita: el documento va a esa página, sin cerrar la lectura.Armar una prueba abre «Agregar Prueba» sobre el documento, con el expediente ya elegido. El Asistente elige el tipo de prueba según lo que dice el documento y completa los datos en pantalla. Revisalos y hacé clic en Crear Prueba: ese último clic es tuyo.
Cada pregunta usa tu límite de uso de IA; en la prueba gratuita, una de las consultas de tu prueba. Mirá Límites de uso de IA.
5

Creá una tarea

Arriba del panel hay tres atajos: Crear tarea, Crear evento y Agregar nota. Hacé clic en Crear tarea.Se abre «Nueva tarea» con el expediente ya elegido y el Responsable completo con el responsable del expediente. Escribí el título, elegí la fecha en Vence y hacé clic en Crear tarea. Aparece «Tarea creada» y seguís en la lectura.
6

Pasá a la siguiente

Hacé clic en Siguiente, en la flecha que está a la derecha del documento, o usá la tecla →. Con Anterior, la flecha de la izquierda o la tecla ← volvés. Las teclas K y J hacen lo mismo: K avanza y J vuelve.El anillo, arriba a la izquierda del panel, muestra por cuál novedad vas y cuántas tiene la lista. Pasá el cursor por encima para leerlo.Para volver a la lista, cerrá la lectura con la X.

Qué pasa después

  • Nada cambia en el portal: Veredicta solo lee.
  • La tarea aparece en Tareas y en la pestaña Tareas de su expediente. El evento aparece en Agenda, y la nota, en el expediente.
  • La pregunta y su respuesta quedan en tus conversaciones del Asistente. Mirá Tus conversaciones.
  • El número de Novedades judiciales, en el menú lateral, baja a medida que leés.

Verificá que quedó bien

  • La novedad que abriste ya no está en negrita ni tiene el punto azul.
  • Después de crear la tarea aparece «Tarea creada».
  • Al pie de la lista se lee cuántos expedientes coinciden con tu búsqueda, por ejemplo «Mostrando 5 de 5 expedientes». En la vista Por novedad, cuenta novedades.

Qué tener en cuenta

  • Ir directo a las sin leer. El número junto a Novedades judiciales en el menú, y el «sin leer» del bloque de Inicio, abren la lista con el filtro Sin leer.
  • También desde el expediente. Una novedad que abrís en la pestaña Actuaciones de su expediente queda leída acá también.
  • Leída o sin leer es tuyo. Lo que leés vos no cambia lo que ve el resto de tu estudio: cada miembro tiene sus propias novedades sin leer.
  • Volver a marcarla. En ⋯, Marcar como no leída la deja otra vez en negrita. Marcar como leída hace lo contrario sin abrirla.
  • Todo un expediente. En la vista Por expediente, hacé clic derecho en la fila, o en ⋯, y elegí Marcar todas como leídas: quedan leídas todas las novedades de ese expediente.
  • Varias a la vez. En la vista Por novedad, en la computadora, tildá las novedades en la lista: abajo aparece una barra con Marcar como leídas y Marcar como no leídas. La cruz de la barra quita las tildes.
  • El menú de cada novedad. En ⋯ tenés Ver la novedad, Abrir el expediente, Crear tarea, Crear vencimiento, Crear evento, Agregar nota, Descargar, Ver en el portal oficial y Preguntar al Asistente, según lo que permita cada novedad. Crear vencimiento abre «Nuevo vencimiento» con el expediente elegido y la fecha de la novedad como la de notificación.
  • Verificá la fecha de un plazo. El Asistente cuenta los días por su cuenta y puede equivocarse. Debajo de cada respuesta se lee «La IA puede cometer errores. Verificá la información.». Antes de agendar un vencimiento, controlalo con la calculadora de plazos.
  • La columna Archivos. Dice dónde están los archivos de cada novedad: «1 archivo» o «3 archivos» cuando Veredicta ya los guardó, «Sincronizando» mientras los copia, «Por sincronizar» cuando todavía no les llegó el turno, «Pendiente de plan» si tu plan no incluye guardar archivos, «Sin espacio» si tu estudio llegó al límite de almacenamiento, «Solo en el portal» o «Con error» cuando no hay copia. Pasá el cursor por la etiqueta, o hacé clic en ella, para leer qué pasa y cuánto falta.
  • Armar una prueba. El Asistente no completa las pruebas testimoniales ni las confesionales, y no adjunta archivos: te avisa y esas las cargás vos.
  • El panel se pliega. Plegar el panel deja más lugar para el documento. Los atajos y Siguiente siguen a la vista, y Veredicta recuerda tu elección en ese dispositivo.
  • Novedades judiciales y Actuaciones. Esta pantalla muestra lo nuevo de todos tus expedientes. La pestaña Actuaciones de cada expediente tiene todo lo que publicó su juzgado. Mirá Leer las actuaciones.
  • La fecha es la del sistema judicial. La columna Fecha y el filtro Período usan la fecha que el sistema judicial le puso a cada novedad, la misma que ves en el portal. Si un sistema publica una novedad con fecha de días atrás, aparece en esa fecha y sin leer: Revisar te lleva a ella. Al pasar el cursor por la fecha se lee cuándo llegó a Veredicta.
  • Una fecha que todavía no llegó. Si el sistema judicial muestra una novedad con una fecha futura, la lista la deja en el día en que llegó a Veredicta y muestra esa fecha completa, con el año.
  • Cuándo llegan. Las novedades aparecen a medida que Veredicta las trae de cada sistema judicial. Mirá Cómo funciona la sincronización.

Errores comunes

«Conectá un sistema judicial»

Tu estudio todavía no tiene ningún sistema judicial conectado. Hacé clic en Conectar y seguí Conectar un sistema judicial.

«Sin novedades»

Tus sistemas judiciales no publicaron nada nuevo. Las novedades aparecen en esta lista a medida que los sistemas las publican.

«Sin resultados»

Ninguna novedad coincide con la búsqueda o los filtros. Hacé clic en Limpiar filtros para ver la lista completa.

Guía en una imagen

Todos los pasos en una sola imagen, para tenerla a mano o compartirla con tu equipo.

Guías relacionadas

Conectar un sistema judicial

Conectá tu sistema una vez y Veredicta trae cada novedad.

Leer las actuaciones

Todo lo que publicó el juzgado, dentro de cada expediente.

Calcular plazos

Contá los días hábiles de un plazo con la calculadora.

El panel de Inicio

Las novedades de hoy, junto a lo que vence y lo que viene.

¿Necesitás ayuda?

El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.

WhatsApp

+54 9 11 2611-5660
Última modificación el 6 de noviembre de 2026