Skip to main content
Partes agrupa a quienes intervienen en el expediente: la parte representada, la contraparte y otros intervinientes, cada uno con su rol y su abogado. Las personas mismas viven en Personas; acá las sumás al expediente.

Mirá cómo se hace

Dónde está en la app

  • Expedientes > el expediente > pestaña Partes > Agregar Parte. Abrir en Veredicta
  • Las personas mismas se cargan en Configuraciones > Personas. Mirá Cargar personas.

Antes de empezar

  • Tu estudio tiene un plan activo o está en la prueba gratuita.
  • La persona puede ya existir en Personas o la creás en el momento, desde el mismo formulario.

Paso a paso

1

Entrá a Partes

En el expediente, hacé clic en la pestaña Partes.
2

Agregá una parte

Hacé clic en Agregar Parte y elegí el Tipo de participación: Parte Representada, Contraparte u Otros Intervinientes.
3

Elegí la persona

Buscala en Persona por nombre, DNI o email. Si no existe, elegí Crear nueva persona y cargala ahí mismo.
Cargar una persona a fondo (domicilio, teléfono, más de un expediente) es más cómodo desde Cargar personas.
4

Completá el rol

Elegí una sugerencia en Rol o escribí una propia. Si es Parte Representada, podés sumar el Abogado patrocinante; si es Contraparte, el Abogado representante.
5

Guardá la parte

Hacé clic en Crear participación. La parte aparece en la tabla de su sección, con su rol y su abogado.

Qué pasa después

  • La persona queda vinculada al expediente y esa participación aparece también en su ficha, en Personas.
  • Si la creaste desde el mismo formulario, la persona queda cargada en el directorio del estudio para cualquier otro expediente.
  • Queda un movimiento de tipo Sistema en Movimientos, con el nombre de la persona y su rol. Mirá Registrar movimientos.

Verificá que quedó bien

  • La parte aparece en la tabla de su sección (Parte Representada, Contraparte u Otros Intervinientes), con su rol.
  • Hacé clic en la fila para ver su detalle completo.

Qué tener en cuenta

Desvincular del expediente, no eliminar la persona

Desvincular del expediente, en el menú ⋯ de la fila, saca la participación de este expediente; la persona sigue existiendo en Personas y podés volver a vincularla. Eliminar persona es distinto: borra a la persona del sistema y de todos los expedientes donde participa, no solo de este.

Las partes no se sincronizan

Veredicta no trae las partes desde el PJN, el EJE ni el IOL: las cargás vos.

Buscar

Buscar por nombre, DNI o CUIT… busca dentro de la sección de partes que tengas abierta.

Errores comunes

«Rol requerido»

El Rol es obligatorio para crear la participación. Elegí una sugerencia o escribí una antes de hacer clic en Crear participación.

Guía en una imagen

Todos los pasos en una sola imagen, para tenerla a mano o compartirla con tu equipo.

Guías relacionadas

Cargar personas

El directorio de personas del estudio, para cargarlas a fondo.

Crear audiencias y citar personas

Otra forma de sumar personas a un expediente, como citados.

El detalle del expediente

Dónde está la pestaña Partes, junto al resto del expediente.

¿Necesitás ayuda?

El equipo de Veredicta te responde por WhatsApp o por correo.

WhatsApp

+54 9 11 2611-5660
Última modificación el 30 de septiembre de 2026